Op 26 april gaf Alette een online training interculturele communicatie aan de Kamer van Koophandel en Industrie Frankrijk Ghana. Het inspireerde Manager Director Armelle Sae-Jeanne, afkomstig uit Martinique en werkzaam voor een Franse organisatie in Ghana, om het volgende te schrijven op LinkedIn:
“Nee, ik kon deze opdracht niet op tijd afronden, ik voelde me niet goed, ik had diarree vanochtend.”
“Je wordt dik, het leven is goed.”
Deze zinnen die voor een Frans oor onaangenaam zijn, zijn in een Ghanese omgeving heel normaal.
Het team van CCI France Ghana had het genoegen een training bij te wonen van Alette Vonk, expert in intercultureel management. We vergeten vaak dat het werken in een multiculturele omgeving kan leiden tot miscommunicaties en misverstanden die simpelweg het gevolg zijn van culturele verschillen.
Voordat je oordeelt, overhaast handelt of mensen kleineert, vraag jezelf altijd af waar ze vandaan komen. Waarom ze zien en handelen zoals ze doen. Onze cultuur zit zo in ons gegrift dat we niet begrijpen dat deze sociale constructie van land tot land verschilt.
Ik kan deze initiatieven, die ons helpen elkaar beter te begrijpen en met elkaar samen te werken, alleen maar aanmoedigen en aanbevelen.
Dank je wel, Alette!
